Ačkoliv umí Martin Dejdar (59) skvěle předvádět hlas legendárního Barta ze seriálu Simpsonovi, dabování by jej určitě neuživilo. Částka, kterou za jeden díl dabování dostane, by se dala označit spíše za almužnu.
Martin Dejdar moc dobře ví, že v Americe by za dabování seriálu Simpsonovi dostával několik milionů dolarů, takže by si mohl užívat života a rozhodně by se nemusel věnovat herectví. V Česku se však setkává se smutnou realitou — za dabování jednoho dílu podle deníku Blesk dostává 1 500 Kč. Dejdar si však dabování užívá a moc dobře ví, že se jedná o pořad, který má obrovskou základnu fanoušků. I tak by si však zasloužil vyšší odměnu…
Martin Dejdar si tak narozdíl od amerických kolegů neužívá bohatsví, naopak se musí docela otáčet, aby se uživil. Věnuje se herectví a kromě toho má svůj bar na pražské náplavce, který znovuotevřel v loňském roce.
Herec často lítá i do Ameriky, kde jej mají za boháče. „Oni berou půl milionu dolaru za díl. Takže když namluví deset dílů, tak mají čtvrt miliardy a nemusí půl roku nic dělat,“ vysvětlil pro výše zmíněný deník. Ačkoliv je herec v Česku oblíbený, tolik peněz rozhodně nevydělá. „Měli pocit, že žiju v Monaku, mám zámek a lítám tryskáčem,“ dodal.
Zdroj: Autorský text, redakce, Blesk, Expres; Náhledová fotografie: che/Wikimedia Commons (CC BY 3.0)
